過得很糟透的一個星期。
抽了已有很久沒抽的煙。
冷靜下來，生活還是要繼續。
set 了goals，看看自己能走到有多遠。
還好的，自己發自己脾氣時，沒有發到其他人身上去。
衝動時發過的宏願-- 吾撈，以及在這裡的渲洩，變回草稿。
自己真的很炆和燥底時，最多去刪平時在微博無聊post，聊表我有暴力傾向的一面。
不燒埋其他人，固然好，不過也知道屈埋屈埋，也有機會痴線。
保持安靜。
煙，一包就停了。
我真的不是有煙癮的。
(ii)
這周不停OT，寫自己不懂寫的compliance manual寫到發癲，但亦發覺麥記的好。
是的，午間只吃pret a manger 的吞拿魚法包，到晚上九時才下班，美心都快收工時，只有麥記仍然在營業。
那個辣雞腿包平時不覺得很好吃，但餓到痴線時，卻很珍惜，慢慢地吃起來。
(iii)
天氣轉冷了，周末總算有時間把冬衣拿出來，不再挨凍。
也順便把不合身的舊衣服丟掉。
這件裇衫只穿過一次便變成這樣子，質素不好。
這間上巿公司下次應送禮物券便好。
為甚麼只穿一次便不再著?
盲的嗎?
Slim Fit!!!
我 5 呎2 吋，190磅...
fit?!
(iv)
暫時不在這兒貼看劇筆記後，寫筆記的積極性也降低不少。
總會寫的，寫短點吧。
寫得長其實很花時間的。
(v)
大概排版關係，重讀 a view from the bridge，發覺比當時第一次讀，看懂了好多。
翻看舊文，當時連 B 是怎解，也看不懂。
這兩年以來，自己讀劇本多了，對怎讀劇本多了一些認識。好的劇本，當中很多看似無謂的描述，其實有可能別有意思。
開始摸到怎讀劇本，大概是從鋤 Circle Mirror Transformation 開始吧。Annie Baker似乎好鍾意把劇本的線索收埋在不起眼地方，要很細心拆番勾番出來。
看導演怎把這劇本拆解，就明白讀劇本是技術活，要很細心和做很多翻查驗證。
看到劇作家的書寫佈局，例如Eddie 回家見到著到很索的Catherine，反應是"is pleased and therefore shy about it"，shy 可圈可點，和Beatrice 說幾時先做番他的太太一樣，寫得挺好的；Eddie 警告Catherine 及Beatrice 不要周圍跟人說他們收留偷渡者，第一次見律師時，律師指出只有偷渡才against law，都是構成伏線；Eddie 的威士忌的來源，是呼應早幾幕，他說會從貨船上偷一點咖啡回家；Catherine (pointing upward): may be Mrs Dondero upstairs 除解釋為何Beatrice stand disturbed, 也合理化Rodolpho 唱歌不應太大聲以免引起鄰里關注； Catherine 做打字員搵50美元一周，對比起Eddie 平均周薪30-40美元，除了收入不同，社會地位、家庭角色也變得不同。
不知再次入場，感覺會否又再不同。
Arthur Miller的劇本印刷版眾多，而手上借來的Penguin 版Arthur Miller The Classic Play，賣點是有當年及近代演出的劇照，感覺pro 一點。
我想睇Scarlett Johansson架。
(vi)
無聊時, 看了"嬌妻出沒注意" 第一集一小部分.
感覺還好的.
不過應該沒時間追劇吧.
綾瀨遙喎...我吾係想睇人地大胸的嗎?
綾瀨遙的大胸, 同普通女人的大胸的確係吾同...
我好有深度和要求架.
看廣末涼子做了二線女主角...
不是不感嘆的...
那些年...她好紅架.
(vii)
26-11-2017
忽然覺得，劇本既野，是永遠讀不透、解不透，越是認真，越是發現新體驗。
傍晚重看了一次NT live A View from the Bridge, not the bitch (i.e. 我).
由於新鮮滾熱辣昨晚才再讀一次劇本，感受更加深。
講捕撈sardines 跟住魚去海洋, 非洲, 南斯拉夫, 其實也在說他們追蹤工作機會, 來到美國.
橙和檸檬在一株樹上, 橙塗了橙色... 在劇院再接觸這句對白時, 才發現可以有骨地指passport/ 戶藉/結婚, 令綠色檸檬(偷渡者) 變做橙.
也見到導演刪去好些不重要的支節, 譬如刪去 Mrs Dondero upstairs, Eddie 發現Rodolpho 搞Catherine 時沒有喝醉/醉意, 律師在尾聲擔當旁白, 場景轉換提示, speed up 演出的節奏, 令氣氛更為緊湊.
Eddie 的手好一直當Catherine 小女孩般摸, 掃腿, 掃背, 撥弄髮梢, 但摸還摸, 他只當佢是細路女, 所以不會摸胸!!! 所以世人真的誤會了Eddie!!! 他很純潔, 真的無邪念....換了是我...一定摸埋... 咩囉...若真的有蘿莉育成計劃.
Catherine 在Eddie 趕Rodolpho 出屋後, 她之後數幕的上衣, 由有色彩的, 變成純黑白...很細微但有意思的調動.
想不到Catherine 問Rodolpho鍾不鍾意咖啡要不要sugar, 本應很簡單的對白, 但從演出裡, 卻被導演用來讓Eddie sense到不對路的開始.
開首, 律師說意大利人不信法律, 法律和nature的關係, 看錄像時才發現在回應Eddie , 以及Marco 在要隊冧Eddie 前先去一次教堂.
眾人在室內講sardines, boxing...一幕, 導演特意用了鼓聲製造緊張氣氛, 以及演員對白之間明顯加插多次的猶豫, 沉默和停頓, 現在想來是很精采的, 若不是有這個tensed 的氣氛, Catherine 打斷Eddie, 然後和Rodolpho 跳舞便顯得怪異, 以至後來的拳擊和舉椅.
現在對Eddie死時, 導演選擇眾人圍著他, 而不是原著中被捅瓜, 現在更覺得導演嘗試解讀, Eddie 原則上不只是實體上被Marco殺死, 而是精神上被他的禁忌慾望, 移民, 道德, 執念, 夫妻性生活不合拍...殺死, 眾人某程度上都有份的共業.
我覺得, 演出原本應該是單面台, 而不是三面台.
"一個好劇本, 是永遠都不會導得完美, 永遠可以發掘出新意, 有新東西加入去."
這是我讀了兩次劇本, 看了兩次NT live的感受.
我幾鍾意這句quote, 扮到我好似好識導戲, 導過好多戲, 好有心得, 有感而發咁...
------------
在電影院裡, 前一排中間位置, 見到以前興趣班的導師.
他好容易被辨認.
想不到他會吃爆谷看NT live.
他應該見不到我, 我也沒有散場後走上去打招呼.
嗯, 我怕打擾別人.
點鬼知打完招呼, 會不會才發現佢吾係一個人睇......
你知我成日把好普通的事, 吾知點解變成愛生事.
他好像瘦了, 頭髮應剪了不久, 很sharp.
有時間看NT live , 應該近況OK 吧, 知道這樣, 便已很好.
(viii)
還有 3天 deadline.
又一個OT 的工作天.
一定會俾監管當局彈回頭再寫 /終止application.
我知自己咩料...不寄厚望.
而我上次寫/抄成疊野, 係我讀碩士果時...即N年前囉...
忽然想到.
吖...原來我對呢個世界好有貢獻.
我吾交application, 證監就冇野做, 冇野做, 就冇咁多 senior managerial positions.
冇咁多positions, 即香港少了好多年薪幾百萬級的人.
少了咁多有錢中產, 就少了好多消費, 低下階層冇工作機會, 證監也冇得去立法會求契弟.
立法會冇咁多野做, 就少了好多超時時數, 也沒有需要咁多議員.
冇咁多議席, 就冇咁多蛇齋餅粽.
公公婆婆就冇野食...會餓死架...條街的紙皮會搶到打架...爆樽架...
我係英雄呀...今日拯救左世界.
唉...幾個月後若彈回來, 又一次OT 輪迴.
也見識公司的Responsible Officer, 其實係持牌的白粉道友.
海關封舖捉賣四仔老翻, RO 就出來頂, 認衰認乜乜乜...
平時呢...你幾時見過白粉道友有正經野做?
沒有留言:
張貼留言